Una frase / parola comune che ho visto usata nel testo e ho sentito in onda durante una conversazione è "hihi" o "hi-hi". Cosa significa e in quali contesti è opportuno utilizzarlo?
È una risata radioamatoriale. HIHI, a volte HI, altre volte HIHI. Le sue origini sono in CW (noto anche come codice Morse), non nella voce. In effetti, credo che i veterani potrebbero pensare che sia sciocco dire HiHi o qualcosa in SSB o altre comunicazioni vocali quando puoi semplicemente ridere se qualcosa è divertente.
Ma, con il codice Morse, la risata non è nell'alfabeto, quindi HIHI ottiene il lavoro.
Nel codice Morse, questo è "di-di-dit di-dit" - e lo schema dovrebbe suonare vagamente come una risata (penso molto vagamente). In realtà non lo uso mai, anche se sono stato per lo più operativo in CW per decenni e decenni.